ἄντικρύς

ἄντικρύς (1), lexema adverbial impropio (en función preposicional) que denota ubicación (= Determinación) de una realidad frente a (= Relación) otra, ambas connotadas (ἀντι– «frente a, enfrente de», situación local opuesta).

Definición: «Con situación de cara a un lugar»: frente a, a la altura de.

• Hch 20,15: κατηντήσαμεν ἄντικρυς Χίου llegamos frente a / a la altura de Quío.