ἀνατρέπω

ἀνατρέπω (3), lexema verbal que denota acción (= Hecho) que causa (= Relación) suceso (= Hecho); connota agente, un término y su posición (ἀνα- causativo).

Definición: “Hacer caer un objeto de su posición vertical”: volcar, tumbar, derribar, dar la vuelta..

• Jn 2,15: τὰς τραπέζας ἀνέτρεψεν volcó las mesas.

– En sentido figurado: trastornar.

• 2Tim 2,18: ἀνατρέπουσιν τήν τινων πίστιν trastornan la fe de algunos.

• Tit 1,11: ὅλους οἴκους ἀνατρέπουσιν trastornan casas / familias enteras.