ἀγρεύω

ἀγρεύω (1)

lexema verbal que denota actividad (=Hecho); connota agente y término.

Definición: “Apresar animales no domésticos”: capturar, cazar, pescar.

Aplicado a personas (factor contextual), adquiere sentido figurado: los semas de «animalidad», «no domesticidad» quedan sustituidos por el de «humanidad», y el de «captura» por el de «argucia» dialéctica.

Mc 12,13: ἵνα αὐτὸν ἀγρεύσωσιν λόγῳ para cazarlo con una palabra / pregunta.