αἰσχροκερδῶς

αἰσχροκερδῶς (1)

lexema adverbial que denota la intención o finalidad con que se realiza una acción (= Determinación) y su oposición (= Relación) al recto (= Atributo) modo de proceder (= Hecho); connota la acción misma.

Definición: “Con intención de obtener ganancia o beneficio indebido”: interesadamente, con ánimo o afán de lucro, para sacar dinero.

1Pe 5,2: ποιμάνατε τὸ ποίμνιον τοῦ Θεοῦ μὴ ἀναγκαστῶς ἀλλὰ ἐκουσίως μηδὲ αἰσχροκερδῶς ἀλλὰ προθύμως pastoread el... rebaño de Dios no por obligación, sino de buena gana..., ni con ánimo de lucro, sino con entusiasmo.