ἀνοικοδομέω

ἀνοικοδομέω (1), lexema verbal que denota actividad (= Hecho); connota agente y término (ἀνα–, «hacia atrás», iteración de acción o estado)

Definición: «Levantar de nuevo una edificación»: reconstruir, reedificar.

En el NT aparece en sentido figurado, aplicado a la reconstrucción de la tienda- dinastía de David.

• Hch 15,16: ἀνοικοδομήσω τὴν σκηνὴν Δαυὶδ τὴν πεπτωκυῖαν καὶ τὰ κατεσκαμμένα αὐτῆς ἀνοικοδομήσω volveré para reconstruir la tienda caída de David y reconstruiré / reedificaré sus ruinas.