ἀνανήφω

ἀνανήφω (1), lexema verbal que denota estado (= Hecho) y referencia (= Relación) a un estado pasado, connotado; connota también sujeto de atribución (ἀνα- «de nuevo»).

Definición: “Haber salido de un estado pasado de embriaguez o de perturbación”: estar sobrio o sereno de nuevo.

De futuro, con aspecto incoativo: recuperar la sobriedad / la serenidad, recobrarse, volver en sí, entrar en razón.

• 2Tim 2,26: ἀνανήψωσιν ἐκ τῆς τοῦ διαβόλου παγίδος volverán en sí / entrarán en razón [zafándose] del lazo del diablo.