ἀγγαρεύω

ἀγγαρεύω (3)

lexema verbal que denota acción (= Hecho); connota agente y término.

Definición: “Imponer a otro que ejecute una acción”: forzar, obligar.

Mt 5,41: ὅστις σε ἀγγαρεύσει μίλιον ἕν el que te fuerce a [acompañarlo] una milla.

Mt 27,32: τοῦτον ἠγγάρευσαν ἵνα ἄρῃ τὸν σταυρόν lo forzaron a que cargara con la cruz; cf Mc 15,21.