αἴνιγμα, ατος, τό

αἴνιγμα, ατος, τό (2)

lexema nominal que denota contenido de una locución (cuasi-Entidad); connota el acto de locución.

Definición: “Dicho intencionadamente oscuro y difícilmente inteligible”: enigma, adivinanza, acertijo.

En el NT, donde aparece una sola vez, no se aplica a un dicho, sino a una imagen borrosa, y se presenta en una locución preposicional con valor adverbial.

1Cor 13,12: βλέπομεν γὰρ ἄρτι δι᾿ ἐσόπτρου ἐν αἰνίγματι porque ahora vemos confusamente en un espejo.